На небольшом расстоянии от шоссе D400, главной прибрежной автострады, лежит почти бесплодная земля на северном берегу озера Кёйчегыз, соединенного со Средиземным морем рекой Дальян. Все, что это соленое озеро может предложить в эстетическом плане, не позволяет ему, однако, тягаться со Средиземноморским побережьем, и в эту преимущественно сельскохозяйственную местность состоятельные туристы обычно не заезжают. Регион по-прежнему живет цитрусовыми, гранатами, медом и хлопком. Известно также растущее здесь восточное амбровое дерево, сок которого используется для производства ладана.

Достопримечательности и активный отдых

Кёйджегиз — город для тех, кто любит бродить, так что смотрите под ноги: тротуары местами поломаны. Прогуляйтесь по набережной озера и мимо прекрасного городского парка с тенистыми чайными в садах и ресторанами у воды. Многие пансионы бесплатно предоставляют постояльцам велосипеды, так что можно съездить до ближайших фруктовых рощ и фермерских угодий. По пути по западному берегу озера в сторону грязевых бассейнов Султание можно любоваться потрясающими видами на озеро. По дороге надо проехать 26 км до источников, а можно подняться на борт прогулочного катера, отправляющегося прямо от променада Kordon Boyu. Природный заповедник Кёйджегиз-Дальян Koycegiz-Dalyan Nature Reserve заслужил свою репутацию благодаря отличным условиям для пешеходных и велопоходов.

Водопад Koycegiz ВОДОПАД

Примерно в 7 км к западу от городка находится водопад, куда местные ходят купаться. Сядьте на микроавтобус на Мармарис и Муглу и попросите водителя высадить вас у §еШе [шелоле]. Он находится примерно в 15 мин ходьбы от шоссе.

ИЗ ПЕРВЫХ РУК

КАПИТАН ДЖУН: МОРСКОЙ ЭКОЛОГ

Морские черепахи — последнее, что приходило на ум бретонке Джун Хеймофф, когда она прибыла в Дальян на своей парусной яхте «Бубулина» в 1975 г. Но после того как «Капитан Джун» — так стали звать ее расположенные к ней местные жители — поселилась в хижине на пляже Изтузу, она наблюдала, как caretta caretta выбирались на берег и сталкивались со множеством препятствий. Вместе с турецкими и иностранными экологами она выступила против строительства курорта на 1800 мест в стиле Мармариса как раз на местах гнездовий черепах, и с тех пор защита этих животных стала для нее делом всей жизни. Капитан Джун основала Фонд защиты морских черепах и была в 2011 г., в возрасте 89 лет, награждена орденом Британской империи.

Что представляет на сегодня величайшую угрозу для морских черепах? Люди. Строительство все новых плотин и дорог разрушает значительную часть Средиземноморского побережья. Привычные места гнездовья черепахуничтожены во имя развития туризма. Что касается травм черепах, более 90% нанесены людьми — рыбацкими крючками и сетями и чаще всего лопастями корабельных винтов.

Какие шаги предпринимает фонд для снижения угрозы? Наш первый проект состоял в том, чтобы устранить 90 винтов с открытыми лопастями местного производства, установленных на экскурсионных судах на реке Дальян, планируется замена еще 100 таких же. Теперь мы работаем над поиском средств и внедрением рыбацких линий, способных к биологическому разложению, которые не будут причинять вред черепахам, если те их проглотят.

Как посетители пляжа Изтузу могут снизить свое влияние на окружающую среду? Желание увидеть морских черепах в естественной среде удовлетворить непросто; они выходят на берег только по ночам, во время сезона размножения, и в этот период пляж закрыт. Некоторые экскурсионные компании предлагают «наблюдение за черепахами» днем и привлекают животных, разбрасывая в море их излюбленный корм — крабов или курятину, что совсем не полезно. Категорически избегайте таких предложений. Участвуйте в морских прогулках только на судах, винты которых имеют закрытые лопасти; об этом можно узнать по логотипу нашего фонда на флаге. Кооперативы судов, особенно молодые капитаны, активно нас поддерживают. Если туристы будут однозначно отдавать предпочтение таким экскурсиям, другие капитаны последуют их примеру.

Горячие источники Sultaniye источники Для отличных развлечений, направляйтесь на горячие источники Sultaniye Hot Springs, которые находятся на юго-восточном побережье озера Koycegiz. Туда можно попасть как со стороны Koycegiz, так и Дальяна. Эти пузырящиеся горячие грязевые бассейны содержат слегка радиоактивные минеральные воды, богатые хлором, кальцием; пить такую воду, а также принимать ванны, показано всем, кто страдает ревматизмом, высыпаниями на коже и бронхитом. Добраться сюда мож

но на автобусе, направляющемся в Ekincik в 9.30, который высадит вас на источниках. Из Дальяна воспользуйтесь лод- кой-долмушем, которая отправляется по мере наполнения.

Морские прогулки ЛОДОЧНЫЕ ПУТЕШЕСТВИЯ Можно заказать лодочную прогулку по озеру к Дальян и развалинам Кауноса за Ъ15-30 с человека, включая обед.

Где остановиться

Большинство пансионов и отелей в городе находятся прямо на побережье озера или рядом с ним.

ОТЕЛЬ

 Это место, полюбившееся пешим туристам, завоевало наше признание как самое лучшее место для проживания в Кёйджегизе во многом благодаря энтузиазму и «зелености» его хозяина, Альпа, который может организовать прогулки в горы Golgeli, находящиеся поблизости, для наблюдения на птицами, а также рыболовные прогулки на озеро или на море. Окна нескольких из 16 номеров выходят на озеро. В 4 апартаментах есть мини-кухня. Для гостей в наличии два каяка и 10 велосипедов.

Отель Alila ОТЕЛЬ

 Будучи безоговорочно самым живописным отелем в городе, украшенная бугенвилией АШа располагает двумя дюжинами комнат, 16 из которых с видом на озеро с маленьких балкончиков. Дружелюбный владелец Омер профессионально управляет заведением и следит за каждой деталью.

Kaunos Отель ОТЕЛЬ

 Недавно открытый колосс лососевого цвета занимает командные позиции на берегу, 50 из 73 номеров обеспечивают обширные виды на озеро. Во всех номерах есть балкон и душ, обстановка комфортная, все предельно чисто, хотя и не особенно примечательно. Советуем проводить большую часть времени на огромной террасе у бассейна.

Tango Hostel & Pension ХОСТЕЛ, ПАНСИОН С Управляемое Сахином, местным школьным учителем физкультуры, заведение предлагает большой ассортимент развлечений, включая лодочные прогулки, горные походы и рафтинг. В стоимость включен обед. 26 светлых, хорошо меблированных номеров, включая 6 спален по 6 мест в каждой. Есть симпатичный сад. Отель расположен далеко от воды, в ме

сте, где всегда шумно и весело. Бесплатные велосипеды.

Fulya Pension ПАНСИОН

 Превосходный бюджетный вариант. Расположенный в дальнем конце озера пансион предлагает 16 чистых комнат с балконами, а также большую террасу на крыше с баром. Время от времени на террасе можно насладиться живой музыкой. Велосипеды предоставляются бесплатно, а лодочные прогулки к местным достопримечательностям стоят £20, включая обед. Вам понравится завтрак в отеле.

Есть несколько преимущественно рыбных ресторанов, расположенных вдоль озера, а также множество дешевых и приятных кафе на главной площади. Около озера в некоторых заведениях вы найдете koycegiz lokmasi — местное блюдо из круглых жаренных пончиков с сиропом.

Местный базар проходит каждый понедельник около здания полиции напротив туристического офиса в южной оконечности бульвара Ататюрка.

Collba СОВРЕМЕННАЯ ТУРЕЦКАЯ КУХНЯ

 В этом очень стильном ресторане невозмутимые официанты подают изысканный ordovr и alabahk, хотя мясо на гриле — более выгодный заказ. Деревянное побеленное кафе имеет тенистую террасу с видом на озеро. Доброжелательный прием.

Thera Fish Restaurant РЫБНЫЙ РЕСТОРАН СС С другой стороны зданий, где расположен ресторан Collba, вы можете выбрать рыбу из большого пруда на прибрежной террасе. Филе красной кефали и морской лещ просто превосходны, а великолепные креветки, приготовленные на гриле, идеально подойдут для особых случаев.

Mutlu Karde§ler ПИДЕС

 В этом простом и исключительно дружелюбном заведении на главной площади, горячо любимом местными жителями, столики расположены на тенистой террасе.

8 Информация

Tourist Office На юг от главной площади, почти у озера. Есть брошюры и фотокопии простой карты, нарисованной от руки.

8 Дорога туда и обратно

Автовокзал Кёйджегиза расположен рядом с главным шоссе, примерно в2км отозера; долмуши отправляются в город каждые 15 мин или около того. Автобусы вДаламан, Мармарис, Ортачу и Фетхие идут каждый час.